Mon compte
Trouver un prestataire pro | Publier une offre de service - GRATUITAnnonce gratuite » | Mon compte | Qui sommes-nous? | Aide | Blog
émilie BATISTA TERRAO

Membre depuis le 2 mars 2012 - Afficher tous les services de ce prestataire
Diplômes et certificats vérifiés :
Master Cultures et sociétés - Spécialité traduction (Université de Marne la Vallée) 2010

Facebook

Traductrice - Rédactrice

Catégorie : Traduction, rédaction > Seine-et-Marne (77)
Langue(s) : Anglais > 77  |  Espagnol > 77  |  Portugais > 77
Carte
Localité : OZOIR-LA-FERRIÈRE (77)
Tarif pour 100 mots : 8 €

Je propose mes services en tant que traductrice-rédactrice freelance.

Diplômée de l'Université de Marne la Vallée (Master de Traduction Spécialisée anglais/espagnol), je suis en mesure de traduire des textes professionnels, techniques et économiques comme des textes plus littéraires (plusieurs romans traduits de l'américain au français depuis 2010).

Mes tarifs vont de 0,07€/mot (langue cible) à 0,09 pour l'anglais, et de 0,08 à 0,10 pour l'espagnol en fonction de la technicité des documents.

Par ailleurs, mon expérience de rédactrice de comptes rendus m'a permis de me familiariser avec le monde des IRP et le dialogue social en général. Je propose ainsi des services de rédaction à partir d'enregistrements audios (possibilité de fournir le matériel) de vos réunions professionnelles (séminaires, réunions de CE, de CHSCT, de Commissions...).


Par ailleurs, je suis également rédactrice pour de grandes entreprises du secteur. Je retranscris en particulier les réunions de CE, les conference calls, les conférences, meetings, etc. Pour la prestation de rédaction, un devis sera établi en fonction du format de compte rendu retenu et de la durée de la collaboration.

Pour plus de détails sur mon expérience et ma formation, je vous invite à me contacter.
A bientôt,
Emilie TERRAO


Langue(s) : portugais, français, espagnol, anglais
Prestations : Traduction, Rédaction, Relecture

Contact
Contactez ce prestataire
Votre e-mail :
Message :
Vie privée: votre message et adresse e-mail ne seront pas affichés publiquement.
Pas de spam: nous n'utilisons pas les e-mails collectés sur ce site pour envoyer des messages commerciaux non-sollicités.
En envoyant votre message, vous indiquez avoir accepté nos conditions d'utilisation.

Copyright 2020 Exatech Consulting, LLC. Tous droits réservés. Conditions d'utilisation.

Qui sommes-nous? - Aide - Notre blog