Mon compte
Trouver un prestataire pro | Publier une offre de service - GRATUITAnnonce gratuite » | Mon compte | Qui sommes-nous? | Aide | Blog
Sébastien COUPPEY

Membre depuis le 13 novembre 2017 (dernière connexion: il y a 1 semaine) - Afficher tous les services de ce prestataire

Facebook

Traducteur Espagnol>Français | Roumain>Français

Catégorie : Traduction, rédaction > Alpes-de-Haute-Provence (04)
Langue(s) : Espagnol > 04
Carte
Adresse : Terrasses de l'Adroit, Bâtiment D Appartement 195 (04400)
Tarif pour 100 mots : 8 €

Bonjour,
Je suis traducteur indépendant à partir du Roumain, Espagnol vers le FRANÇAIS, ma langue natale.

Espagnol > Français
Expérience de 4 ans (2013-2017) comme traducteur indépendant. Mes clients sont des PME Françaises, des agences de traductions françaises, espagnoles et roumaines et des particuliers européens. Mes domaines de compétences :

• Juridiques et administratif (garanties, diplômes, conditions générales de ventes)
• Marketing, commerce (fiches de produit)
• Techniques (industrie, machinerie)
• Botanique, exploitation forestière (fiches d'espèces et manuel d'utilisation)
• Matériel sportif de montagne (manuel d'utilisation)

Collaboration étroite avec un traducteur espagnol natif.


Roumain > Français
Expérience de 8 ans (2009-2017) dans une association humanitaire en faveur de la communauté Roumaine comme interprète/ traducteur. Domaines de compétences :

• Social, psychologie, santé.
• Assurance, administratif.
• Général

Je vous propose des traductions effectuées avec une méthodologie professionnelles, précises et vérifiées par un tiers compétent. N'hésitez pas à me parler de votre projet de traduction.

Membre PROZ, Translators Café


Langue(s) : Espagnol, Roumain, Français
Prestations : Traduction, Relecture

Contact
Contactez ce prestataire
Votre e-mail :
Message :
Vie privée: votre message et adresse e-mail ne seront pas affichés publiquement.
Pas de spam: nous n'utilisons pas les e-mails collectés sur ce site pour envoyer des messages commerciaux non-sollicités.
En envoyant votre message, vous indiquez avoir accepté nos conditions d'utilisation.

Copyright 2017 Exatech Consulting, LLC. Tous droits réservés. Conditions d'utilisation.

Qui sommes-nous? - Aide - Notre blog