Mon compte
Trouver un prestataire pro | Publier une offre de service - GRATUITAnnonce gratuite » | Mon compte | Qui sommes-nous? | Aide | Blog
Juliane Teitge

Membre depuis le 29 juin 2010 - Afficher tous les services de ce prestataire

Facebook

traductrice

Catégorie : Traduction, rédaction > Gard (30)
Langue(s) : Anglais > 30  |  Allemand > 30
Carte
Localité : 30113 (code postal)
Tarif pour 100 mots : 12 €

Madame, Monsieur,
 
Je m´appelle Juliane Teitge; je suis Allemande.
J’aimerais bien travailler comme traductrice allemand/français et anglais/français cet été à partir d´août. En 2008/09, j´ai participé au programme Erasmus à Lyon et, grâce aux relations privées, j´étais souvent à Avignon. Je suis tombée amoureuse de la ville parce qu´elle a une atmosphère merveilleuse et unique.
Je compte revenir à Avignon à la fin de juillet, dès que mon semestre et mes examens de fin d´études d´seront terminés à Berlin.
L´intérêt pour des langues existe depuis longtemps. C’est dû à un séjour d’un an en Alaska que je parle couramment l’anglais. À mon retour à Berlin, j’ai étudié trois années au lycée allemand-américain John-F.-Kennedy où j’ai obtenu mon diplôme américain et mon Abitur allemand.
Pendant mes années universitaires, un séjour professionel à Londres et de divers voyages, j’ai développé un cercle d’amis international dans lequel j’alterne entre les langues sans difficulté. Mes expériences passées en tant que traductrice et enseignante aux écoles internationales m’ont habitué à passer rapidement d’une langue à une autre. Toutes ces expériences font que je suis trilingue.
 
En espérant que mon profil aura retenu votre attention, et dans l’attente d’une réponse de votre part, je reste disponible pour toute demande d’informations complémentaires.
Je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées.
Juliane Teitge



Prof….
Madame, Monsieur,
 
Je m´appelle Juliane Teitge; je suis Allemande.
Cet été, j’offrirai des cours en allemand et/ou en anglais pour vos enfants ou pour vous-même à partir d´août. En Allemagne, je fais des études d’anglais et de français pour devenir professeur de langue. Le semestre dernier, j´ai participé au programme Erasmus à Lyon et je suis tombée amoureuse de la ville grâce à son atmosphère unique et son riche programme culturel, entre autres choses.
        


Langue(s) : allemand, anglais, french
Prestations : Traduction, Rédaction, Relecture

Contact
Contactez ce prestataire
Votre e-mail :
Message :
Vie privée: votre message et adresse e-mail ne seront pas affichés publiquement.
Pas de spam: nous n'utilisons pas les e-mails collectés sur ce site pour envoyer des messages commerciaux non-sollicités.
En envoyant votre message, vous indiquez avoir accepté nos conditions d'utilisation.

Copyright 2019 Exatech Consulting, LLC. Tous droits réservés. Conditions d'utilisation.

Qui sommes-nous? - Aide - Notre blog