|
|
|
|
 Relectrice-correctrice, Rédactrice, Traductrice | |
|
| Catégorie : Traduction, rédaction > Côtes-d'Armor (22) > Lannion |
|
|
|
|
| Tarif pour 100 mots : 18 € |
|
Titulaire d'un Master 2 en Rédaction Technique, Terminologie et Traduction technique (français, anglais, espagnol), j'ai travaillé durant 16 ans dans une multinationale en tant que terminologue/éditrice technique (relectrice-correctrice) puis chef de projets multimédias.
J'ai pu constater que la rédaction des documents utilisateur est souvent négligée par manque de temps, de compétences rédactionnelles et/ou graphiques, ou tout simplement d’intérêt parce que vous préféreriez vous consacrer entièrement à votre cœur de métier.
Vous devez transmettre votre savoir par écrit et votre expertise est primordiale. Mais vous avez besoin d’un œil critique pour repérer les erreurs ou les maladresses que vous ne voyez plus. Ne perdez plus votre temps et consacrez-vous à des activités pour lesquelles votre valeur ajoutée est essentielle. Ma plus-value : allier le fond et la forme pour garantir homogénéité et qualité de votre documentation.
|
| Langue(s) : Français, anglais, espagnol |
| Prestations : Traduction, Rédaction, Relecture |
|
|
|
|
|
|
| |
